Atemberaubend, wunderschön, faszinierend. Aber auch aufwühlend, verstörend und zum Nachdenken anregend. Südafrika ist ein facettenreiches Land. Auf unserer bisherigen Reise haben wir viele Eindrücke gesammelt. Einige davon sind im Folgenden zu sehen.
- Stürmischer Abend an der ‚Wild Coast‘. (Stormy evening at ‚Wild Coast‘.)
- Nach diesem Foto war Martin klitschnass. (After this photo, Martin was completely wet.)
- Vogelbeobachtung am Mtamvuna Fluß. (Bird at Mtamvuna-River.)
- KW 22: Die ‚Wildcoast‘ gehört zu den ärmsten Regionen Südafrikas. Viele Menschen leben in Strandnähe. (Homeless women on her way.)
- Blick von Lesotho in Richtung Südafrika. (View from Lesotho to South Africa.)
- Luftige Kletterei in den Drakensbergen. (Airy climbing in ‚Drakens-Mountains‘.)
- 3000 Meter über dem Meeresspiegel. (3000m above sea level.)
- Straße im Bau. Viel Platz war nicht. (Street under construction.)
- Typische ‚Straßenszene‘ in Lesotho. (Street-scene in Lesotho.)
- Die Drakensberge. (Drakens-Mountains.)
- Innerhalb von wenigen Minuten stiegen die Wolken aus dem Tal auf. (Within some minutes, the clouds came up.)
- Schafhirte aus Lesotho. (Young boy from Lesotho.)
- Treffpunkt Straße. Lesothische Jugendliche bei Mapholaneng. (Meeting point street.)
- In den Drakensbergen kann man (häufig) mehrere Jahreszeiten an einem Tag erleben. (Panorama of Drakens-Mountains.)
- Hallo, wer da? (Someone there?)
- Bird-‚traffic‘ next to Malibamatso-River (Lesotho).
- Passierte mehrfach in Lesotho: ‚Straßenblockade‘ im Hinterland Lesothos. / Sheeps, blocking the street.)
- Der Nordbereich der Drakensberge. Dieser Teil des Landes ist dichter besiedelt, als der Osten. (View on the northern part of Lesotho.)
Hallo Torsten,
das sind wunderschöne Aufnahmen.
Es muss eine unglaubliche Erfahrung sein dies alles erleben zu dürfen.
Liebe Grüße Ela